Dans Alien 3 , dans le pénitentier et surtout dans la fonderie , des inscriptions son écrites en Japonais sur les murs(D ' ailleur meme les instructions du boitier de l' enregistreur de vol du Sulaco sont en Jap' si je me souviens bien ). Le japonais serai une langue en vogue à cette époque là ? Ou bien c'est a cause du coté "Yutani "de Wayland ... J' attends vos réponses :)

Yutani étant effectivement une grande corporation Japonaise à la base peut peut-être expliquer l'abondance des textes en Jap.[/b]

[i:1f52c5f73c]La Weyland-Yutani est issue de la fusion de deux grands groupes : Yutani, une société japonaise et Weyland, une société américaine. Son siège est basé sur la station Gateway en orbite autour de la Terre[/i:1f52c5f73c]